0
DON QUIJOTE DE LA MANCHA
-5%

DON QUIJOTE DE LA MANCHA

PUESTO EN CASTELLANO ACTUAL ÍNTEGRA Y FIELMENTE POR ANDRÉS TRAPIELLO

TRAPIELLO, ANDRÉS / CERVANTES, MIGUEL DE

13,95 €
13,25 €
IVA incluido
En stock 24-48h
Editorial:
EDICIONES DESTINO, S.A.
Año de edición:
2019
Materia:
Clásicos
ISBN:
978-84-233-5523-5
Páginas:
1040
Encuadernación:
Rústica
13,95 €
13,25 €
IVA incluido
En stock 24-48h
Añadir a favoritos

¡8.ª edición a la venta!
“En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, vivía no hace mucho un hidalgo de los de lanza ya olvidada, escudo antiguo, rocín flaco y galgo corredor.”
Con estas palabras, Andrés Trapiello presenta el que es, sin lugar a dudas, uno de los más ambiciosos proyectos literarios de los últimos tiempos: la primera traducción impresa en castellano actual del Quijote.
El Quijote, la novela acaso más original e influyente de la literatura, es también una de las menos leídas por los lectores españoles e hispanohablantes, a menudo buenos y cultivados lectores, abrumados o desalentados por la dificultad de un castellano, el del siglo XVII, más alejado ya del nuestro de lo que se cree. Sólo pensando en ellos y en hacer que el Quijote vuelva a ser esa novela “clara”  en la que no haya “nada que resulte difícil”, para que, como decía el bachiller Sansón Carrasco, los niños la manoseen, los mozos la lean, los hombres la entiendan y los viejos la celebren, Trapiello se ha decidido a adaptarla íntegra y fielmente, sin alejarse nunca del maravilloso lenguaje cervantino.
Como dice Mario Vargas Llosa en el prólogo a esta singular edición, “la suya ha sido una obra de tesón y de amor inspirada en su conocida devoción por el gran clásico de nuestra lengua”.

Artículos relacionados

  • CUENTOS ESPAÑOLES DE NAVIDAD -5%
    CUENTOS ESPAÑOLES DE NAVIDAD
    DEL VALLE INCLÁN, RAMÓN / AYALA, FRANCISCO
    narraciones sobresalientes de la riquísima producción literaria con la que los más importantes escritores del siglo han realizado su particular homenaje a la navidad. valle inclán, juan ramón jiménez, gómez de la serna, pío baroja, bergamín, azorín o fra ...
    En stock 24-48h

    21,00 €19,95 €

  • DEMIAN -5%
    DEMIAN
    HESSE, HERMANN
    Escrita tras las trágicas experiencias de la Gran Guerra, Demian es una de las obras más emblemáticas de Hermann Hesse (1877-1962). La novela -en la que late la repulsa de la sociedad burguesa y masificada y el llamamiento a los elegidos (los que llevan en su frente el «estigma de Caín») para conquistar la autenticidad y emprender la reconstrucción comunitaria de la humanidad- ...
    En stock 24-48h

    12,50 €11,88 €

  • EL VIZCONDE DEMEDIADO -5%
    EL VIZCONDE DEMEDIADO
    CALVINO, ITALO
    El vizconde demediado es la primera incursión de Italo Calvino en lo fabuloso. Cuenta la historia del vizconde de Terralba, quien fue partido en dos por un cañonazo de los turcos y cuyas dos mitades continuaron viviendo por separado. Símbolo de la condición humana dividida, Medardo de Terralba sale a caminar por sus tierras. A su paso, las peras que cuelgan de los árboles apare...
    En stock 24-48h

    15,95 €15,15 €

  • LOS NOVIOS -5%
    LOS NOVIOS
    MANZONI, ALESSANDRO
    Esta obra maestra de la literatura italiana relata una historia de opresores y oprimidos, donde dos campesinos ven amenazado su amor. En la ciudad de Milán del siglo XVII y bajo la sombra de la peste cercenando vidas, la trama brota del hallazgo de un viejo manuscrito y logra enlazar de forma magistral ficción y realidad.Para enmarcar las muchas desventuras de la pareja protago...
    En stock 24-48h

    19,00 €18,05 €

  • GUERRA Y PAZ - ESTUCHE -5%
    GUERRA Y PAZ - ESTUCHE
    TOLSTÓI, LEV
    Situada entre 1805 y 1813, en la Rusia convulsionada por la amenaza napoleónica, "Guerra y paz" es una de las cumbres indiscutidas de la literatura universal. Las andanzas y peripecias de cuatro familias de aristócratas (los Kuraguin, los Bezujov, los Rostov y los Bolkonsky) articulan esta poderosa novela que abarca todos los registros y eternas preocupaciones del ser humano -e...
    En stock 24-48h

    24,95 €23,70 €

  • EL JUGADOR (POCKET) -5%
    EL JUGADOR (POCKET)
    DOSTOEVSKIÏ, FIODOR MIJAÏLOVICH
    Escrita por Dostoyevski en un tiempo récord para saldar una deuda y no perder los derechos de autor de su obra posterior, El jugador documenta el descenso a los infiernos de la adicción al juego, de la expatriación forzosa y de los amores destructivos e imposibles. Dostoyevski nunca incorporó tantos elementos autobiográficos a una novela suya, lo cual la hace más terrible y des...
    En stock 24-48h

    8,95 €8,50 €

Otros libros del autor

  • MADRID -5%
    MADRID
    TRAPIELLO, ANDRÉS
    PREMIO LAS LIBRERÍAS RECOMIENDAN 2021 AL MEJOR LIBRO DE NO FICCIÓN 13.ª edición «Mezcla de guía urbana, relato personal, erudición histórica y jugoso anecdotario, Madrid de Trapiello es un vasto disfrute aun para los que no somos del lugar y puede que especialmente para los que no somos del lugar y andamos, maldito virus, con temblor de volver a visitarlo.» FERNANDO ARAMBURU   ...
    Disponible 2-3 días

    24,90 €23,66 €

  • MADRID 1945 -5%
    MADRID 1945
    TRAPIELLO, ANDRÉS
    Una reconstrucción reveladora del asalto que conmocionó a la España de la posguerra.Los habían citado para asaltar el cuartel de Falange de Cuatro Caminos y matar a cuantos hombres encontraran allí, y así lo hicieron. Cayeron a balazos dos falangistas. Solo eso salió conforme al plan. Lo pagaron caro. A los que lograron sobrevivir los libró del piquete el servicio secreto ameri...
    Disponible 2-3 días

    23,90 €22,71 €

  • EL RASTRO -5%
    EL RASTRO
    TRAPIELLO, ANDRÉS
    Andrés Trapiello nos invita a un viaje único y hace su personal homenaje del Rastro, uno de los mercados ambulantes más emblemáticos del mundo. Podremos conocer a su gente y entender sus vidas a través de sus recuerdos y sus objetos.Una historia única de la ciudad de Madrid, su tradición y su cultura.Un libro excepcional, profusamente ilustrado con fotografías que repasan más d...
    Disponible 2-3 días

    24,90 €23,66 €

  • DON QUIJOTE DE LA MANCHA -5%
    DON QUIJOTE DE LA MANCHA
    TRAPIELLO, ANDRÉS
    La traducción íntegra del Quijote al castellano actual, de la mano de Andrés Trapiello, escritor y reconocido experto en Cervantes.“En un lugar de la Mancha, de cuyo nombre no quiero acordarme, vivía no hace mucho un hidalgo de los de lanza ya olvidada, escudo antiguo, rocín flaco y galgo corredor.” Con estas palabras, Andrés Trapiello presenta el que es, sin lugar a dudas, un...
    Disponible 2-3 días

    23,95 €22,75 €

  • MADRID -5%
    MADRID
    TRAPIELLO, ANDRÉS
    Agotado

    18,90 €17,96 €

  • MADRID -5%
    MADRID
    TRAPIELLO, ANDRÉS
    Agotado

    20,90 €19,86 €